Eeei gente...
Se sua mãe e sua vó insistem em usar palavras e expressões antigas e você não entende bulhufas, aqui vai uma lista com o significado
de algumas delas, tiradas do fundo do baú, haha:
1 - Tempo do onça: utilizada para se referir a algo muito antigo.
2 - Bulhufas : Nada, coisa nenhuma.
3 - Dedéu:utilizado como adjunto adverbial de intensidade em conjunto com o adjunto adverbial "bom", como na expressao: "bom pra dedéu".
4 - Macacos me mordam!: Expressão de espanto
diante de algo inacreditável. Bordão do personagem "Popeye".
5 –
Toró: Tempestade, chuva forte. Usado na expressão: "Vai cair um
toró!"
6 - Fidumégua ou fidumaégua: (vulgar) "Filho de uma égua". Utilizada para xingar uma pessoa ofendendo-lhe a mãe. O mesmo que "FDP". Vocábulo de origem nordestina.
7 - 171: Pessoa que convence os outros, engana, mentiroso, "migué". É um artigo do código penal: " ART. 171 - Obter, para si ou para outrem, vantagem ilícita em prejuízo alheio, induzindo ou mantendo alguém em erro, mediante artificio, ardil, ou qualquer outro meio fraudulento.
8 – Mocorongo: (sentido vulgar) Idiota, tolo, burro, bobo, retardado.
9 –
Quiproquó: usada com o significado de confusão.
10 - Lero-lero :Conversa chata onde se perde tempo ou tenta-se enganar alguém.
11 - Xispa : O mesmo que "Sai fora". Usado na expressão: "Xispa já daqui", para designar a expulsão de um lugar ou o afastemento de algo ou alguém incoveniente por perto.
12 - Duvi-de-o-dó: Duvidar de algo.
13
- Cricri: chato
14
- Caixa prego: Muito longe! Usa-se na expressão: "Voce mora lá no
Caixa-Prego!"
15 – Mundaréu: Muita / muito / muitas / muitos / um monte - Ex: "Eu tenho um mundaréu de coisas a fazer"
16 - Cão chupando manga ou mais feio que cão chupando manga : Algo ou alguém muito feio.Também pode ser utilizada para expressar a dificuldade de realizar uma tarefa.
17 -Panos
pras manga: Significa que um assunto ainda vai dar ,uito o que falar. Dar trabalho, terá muita repercussão.
18 - Bafafá: Confusão,
bate-boca, discussão. Alguma coisa que causou discussão.
19
- Cricri: chato, enjoado.
20
- Do balaco-baco: Excelente, ótimo.
21 - Chato de galocha: uma pessoa muito chata ou irritante.
22 - Estourar a boca do balão: fazer alguma coisa arrasadora.
23
- Lavar a égua: ficar satisfeito com bom negócio ou boa coisa.
24 - Lelé da
cuca: doido
25 - Deu Tilt:
defeito, dar algum problema.
26 - Amigo da onça: Traidor; pessoa ao qual se dá confiança e que, cedo ou tarde, por motivo de interesse pessoal, te apunhala de certa forma por trás.
Retirado da internet:
Bjs, Mari
Nenhum comentário:
Postar um comentário